Review terms and definitions. How did railroads help boost industrialization? Tan uses it with this definition, but also utilizes it to refer to the language her mom spoke (Chinese). Explain the meaning of Tans title and how it relates to her own identity as both a Chinese American, a daughter, and a writer. Apart from what any critic had to say about my writing, I knew I had succeeded where it counted when my mother finished reading my book and gave me her verdict: "So easy to read.". In "Mother Tongue" why does Tan include her mother's story about the political gangster in Shanghai? << Mother tongue commonly means the language first learned by a person, but for the author, Amy Tan, it has a special meaning. The "different Englishes" talked about in the essay range from perfect to broken english. Amy sets up this comparison by describing a talk that she gave about a book and had given so many times before that it was entirely familiar to her. After youve written your literary analysis, and you dont feel very confident in it, pass it along to one of the Kibin editors. Now important person, very hard to inviting him. indiiigo. Tans autobiographical revelations in Mother Tongue show us that her own mother struggled to be taken seriously among Americans, and Tan diagnoses this struggle as a result of her mothers different way of speaking. The story helps the reader understand Tan's later comments about what to call her mother's English-words like limited or broken affect people's perceptions of her mother and her mother's abilities. Students may conclude that Tan and her mother did not have a close relationship if they support this opinion with valid examples. Those tests were constructed around items like fill-in-the-blank sentence completion, such as, "Even though Tom was, Mary thought he was --. The difference is in the application of the phrase, which is between general and specific. And then I said in perfect English, "Yes, I'm getting rather concerned. But now you have to do a literary analysis on itand suddenly its short length seems like more of a burden than a blessing. -uses quotes to give an example of her mother's English 62-67. 3) Tan describes in this essay? I came up with the idea that the author's claim is that one's use of language does not indicate their amount of knowledge or worth, but I am not sure if I am thinking of the right answer. This is a key part of Feathers from a Thousand Li Away, and it helps us to understand Tans conflicted attitude towards her mothers use of language as explored in Mother Tongue. Theyll help you make Amy Tan proud by assisting with proper language and other editing. >> Tan uses it with this definition, but also utilizes it to refer to the language her mom spoke (Chinese). She recognizes that her mom is in fact able to comprehend complex sentences in English, but just struggles to express herself clearly in the language. Her mother attends a lecture that Tan is delivering, and Tan realizes that her mother is hearing Tan speak a kind of English that she does not use at home. In fact, Tan uses the same tone in the beginning and end of her storythe reader starts at a homebase, sees the journey Tan is leading them on, and returns right back to where they started but with more insight than before. But it does have a loose progression. Respect for making big celebration, he shows up. How does this story help you better understand the point Tan is making in her essay? The author notes that the language her mother speaks is very different than "American English," but that it is deceiving in that her mother understands more than one might think when listening to her speak. /SA true 5. Sample answer: Communication is more about intent than specific words and word usage. [/Pattern /DeviceRGB] Recently, I was made keenly aware of the different Englishes I do use. Latest answer posted October 28, 2019 at 10:43:03 PM, Latest answer posted November 08, 2020 at 3:49:32 AM. But I wince when I say that. -she uses four types of English (the English she grew up with) Paraphrasing her mother's words would take away from the audience's understanding of the exact type of language boundaries they were dealing with. If you believe she is guilty of some stereotyping, discuss examples. ACCTG 205: CH 1 Vocabulary. 6 0 obj Why does Tan believe that envisioning a reader specifically, her mother enabled her to write more authentically? So mad he lie to me, losing me money. Du Zong father wasn't look down on him, but didn't take seriously, until that man big like become a mafia. In a short essay "Mother Tongue," Amy Tan reveals her background and describes different kinds of English that she had to speak in her childhood and adolescence. spirituals. Mother Tongue questions & answers for quizzes and worksheets - Quizizz English Mother Tongue Deleted User 87 plays 15 questions Copy & Edit Live Session Show Answers See Preview 1. Tan uses points from her personal life and from her work to show that there is no need to separate one's language and identity. I spend a great deal of my time thinking about the power of languagethe way it can evoke an emotion, a visual image, a complex idea, or a simple truth.. 6. Envisioning her mother as the reader allowed Tan to write with more fluidity. A good literary analysis might explain these transitions, and how they affect the structure of the piece. This is the sociological aspect of language. "9 [5 /Subtype /Image Tan grew up in Northern California, but when her father and older brother both died from brain tumors in 1966, she moved with her. "How Poetry Comes to Me" TPCASTT // Gary Snyd, "Common Ground" TPCASTT // Judith Ortiz Cofer, SpringBoard English Language Arts: Grade 10, myPerspectives: English Language Arts, California (Grade 9, Volume 1), Glencoe Literature Course 4: The Readers Choice. Get started for free! WhowasJohnWilkesBooth? Later, the gangster became more powerful, far richer than my mother's family, and one day showed up at my mother's wedding to pay his respects. That was the language that helped shape the way I saw things, expressed things, made sense of. Tan is making the argument in "Mother Tongue" that she became a better writer when she began to use both the types of English she spoke to write books her mother could understand. /Filter /DCTDecode Tan mentions several different emotions when talking about her mothers English. Tan says she uses "simple English" around her mother, and while this isn't the same form that her mother speaks, it symbolizes the bond between her and her family. She acknowledges that when she was growing up, she was ashamed of the way her mother spoke. When Amy Tan recalls growing up, her mother would have Amy speak on the phone, pretending to be her mother, so that people would take her more seriously. I was saying things like, "The intersection of memory upon imagination" and "There is an aspect of my fiction that relates to thus-and-thus'--a speech filled with carefully wrought grammatical phrases, burdened, it suddenly seemed to me, with nominalized forms, past perfect tenses, conditional phrases, all the forms of standard English that I had learned in school and through books, the forms of English I did not use at home with my mother. But Tans language, or tongue, has been shaped by her actual mother, whose first language (or mother tongue) was not English, but Chinese. What motivates her to make such an argument?" This is not to say that people of other countries do not learn English as well, but generally there is a language specific to the place where they were born: this is their mother tongue. Like off the street kind. So I never did well on tests like that. taylor_garrett36. -wanted to capture what language ability tests can never reveal "her intent, her passion, her imagery, the rhythms of her speech and the nature of her thoughts." However, in Amy Tan's story, I believe she is making a statement about her mother's form of English: her mother's tongue. Find and create gamified quizzes, lessons, presentations, and flashcards for students, employees, and everyone else. She mentions the figure that most Asian students in schools are not enrolled in artistic courses, such as creative writing. What strategies does she use to make this argument? She is just as special a person, despite what language she uses or how she uses it. /Width 625 eNotes.com will help you with any book or any question. 8, Tan)". She goes from being ashamed of her mothers speakingfeeling that other people will judge her familyto being proud of the rich culture behind her mothers English. "What argument is Tan making here about language and its connection to our identity in "Mother Tongue"? I've heard other terms used, "limited English," for example. As for accents, it's usually a stereotype of some sort. That man want to ask Du Zong father take him in like become own family. Tan, author of "Mother Tongue," explains that her mother's language had the greatest influence on her understanding of English. Chinese social life that way. Amy Tan's essay "Mother Tongue" discusses the way that language changes, and the ways it stays the same, inside contexts of immigration and generational time. It is their "language of intimacy," even though he is a native English speaker. Although Amy Tan was born in the United States, her writing is shaped to a great degree by the immigrant experience. The talk was going along well enough, until I remembered one major difference that made the whole talk sound wrong. Tan says she uses simple English around her mother, and while this isnt the same form that her mother speaks, it symbolizes the bond between her and her family. She points out that her mother is intelligent and reads things which Tan herself cannot begin to understand. 4. Learn. In paragraph 6, Tan quotes part of one of her mother's conversations. https://www.etsy.com/shop/TolentinoTeaching?ref=seller-platform-mcnavSubscribe to Tolentino Teaching for online teaching resources: https://www.youtube.com/channel/UCxVnC3TU90xGfwGGJj--dHA?view_as=subscriberHere is the software I use to make my videos: https://www.awin1.com/cread.php?awinmid=18708\u0026awinaffid=844903\u0026p=Where I get my background music: https://www.epidemicsound.com/referral/pg826v/Microphone I use: https://amzn.to/3kYpflxMy favorite books on writing:The Sense of Style: The Thinking Person's Guide to Writing in the 21st Century by Steven Pinker: https://amzn.to/38m0FWmHow to Argue with a Cat by Jay Hendrichs: https://amzn.to/2MWQXCsThe Elements of Style Fourth Edition: https://amzn.to/2MZeentOn Writing Well by William Zinsser: https://amzn.to/30ouPnJMy Social Media LinksInstagram: https://www.instagram.com/tolentinoteaching/Facebook: https://www.facebook.com/tolentinoteaching/?eid=ARCDTu1yPrWNU95MIiqiab32h2xup6OJBVFlENV03XB6HHUOFxeS0gGlYvdIx-bKlzwzEW7N8uwtCagPTwitter: https://twitter.com/TolentinoTeach**Disclaimer: Tolentino Teaching is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program and AWIN, affiliate advertising programs designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to www.amazon.com and http://paidforadvertising.com/ How many subjects does Tan explore in the essay? Indeed, Tan conjectures that many Asian American children are probably encouraged to pursue careers in jobs requiring maths and science rather than English for this reason. Because there are quite a few different tones in this short story, they transition from one to the other. How do each of these shifts in tone help move the reader along in the story? She wouldn't budge. In paragraph 18, she talks about how she's seen (in surveys) how most Asian students as a whole do significantly better on math tests than English ones. Print. How does Tan feel about her mother's tongue, -her mother's "limited English" limited her perception of her mother. When writing about becoming an English major in college, Tan said that she had always been rebellious. And my mother was standing in the back whispering loudly, "Why he don't send me check, already two weeks late. When her mother told her that what she had written was easy to read, Tan knew that she had succeeded in her aims as a writer. Yet some of my friends tell me they understand 50 percent of what my mother says. In one or two paragraphs, describe the personal experience that the writer had in "Mother Tongue", and the understanding she gained through her reflection about the experience. The title of Amy Tans essay is a pun on the expression mother tongue, referring to ones first language. Why? What is Amy Tans primary identity according to what she says in paragraphs 1-3 of "Mother Tongue"? In Amy Tan's short story "Mother Tongue," explain the essence of what "mother tongue" signifies in the story. /ColorSpace /DeviceRGB WhowasJohnWilkesBooth? If too important won't have to stay too long. Tan divides the essay into three sections. She talks about the challenges her mother faced with her limited English. Discuss the way stereotypes or bias affect how we see ourselves and others. Tan notes the difficulty of finding a term to describe the style of English her mother, as a Chinese immigrant to the United States, speaks. Tan was born in Oakland, California, two and a half years after her parents fled China's Communist revolution and settled in the United States. Include details from the text. eNotes.com will help you with any book or any question. Latest answer posted March 28, 2020 at 9:26:15 PM. a) her mother was speaking that way on purpose just to embarrass Tan b) Her mother had an undiagnosed mental illness c) her mother's spoken language was imperfect, so her ideas must be imperfect d) her mother wasn't intelligent 3. How does she use language in the rest of her story to portray this rebelliousness? She had cashed out her small portfolio and it just so happened we were going to go to New York the next week, our very first trip outside California. check out these example essays on Mother Tongue.. 291 terms. Tan does a great job incorporating several different tones into such a short piece. How is Amy Tan's use of the phrase "mother tongue" ambiguous? d. infraction, Identify the following term or individuals and explain their significance. How does Tan avoid stereotyping Asian Americans in general and Chinese in particular in this essay? Latest answer posted October 28, 2019 at 10:43:03 PM, Latest answer posted May 19, 2020 at 7:56:33 PM, Latest answer posted November 08, 2020 at 3:49:32 AM. The difference between them not only lies in how they sound when spoken, but which one you speak can impact how others treat and perceive you. Edit. Use Tan's ideas about different kinds of English from "Mother Tongue" as a basis to consider the kinds of English you encounter every day. /AIS false Chinese way, came only to show respect, don't stay for dinner. mother tongue amy tan chinese american writer amy tan, whose mom moved from her homeland china to america to make better life for her daughter, struggles with 3-2 Writing Plan 5-3 Feedback and Tan uses an example of her mother going to New York to yell at her stockbroker, after not receiving her check from cashing out her portfolio, to show us that even though her language skills were sub par, she could still very effectively communicate her feelings and ideas. possibilities" for people in the United States today? And I believe that it affected my results on achievement tests, I.Q. -allows Amy to go in to saying how she was effected by her mother's tongue. In Amy Tan's short story "Mother Tongue," explain the essence of what "mother tongue" signifies in the story. She is the second of three children born to Chinese immigrants, Daisy and John Tan. three subjects Her mother's language is colorful, powerful, and direct. And Tan drew on all the Englishes, plural, that she knew: the broken English her mother used, the simple English Tan used when talking to her mother, the watered-down Chinese her mother used, and her mothers internal language which conveyed her passion, intent, imagery, and the nature of her thoughts. Here, Tan alludes to the concept of the "mother tongue": a child's earliest language, often used with a primary caregiver, who in many instances is the mother. Jing-mei's mother quizzes her on various topicsincluding state and national capitals, complicated mathematics, and weather predictionin hopes that she might possess a talent like the children. Students in disagreement might point to Dove's consuming interest in reading, which seems largely uninfluenced by her family, and Cisneros's belief that her desire to write came from a "hunger" she felt, even with her family. In this connection, it is noteworthy that Tan chooses to focus on the school tests she undertook before concluding that her mothers broken style of English has been misunderstood not just literally (by some people whove known her), but in terms of the misleading perceptions of her it has led others to formulate.

How To Calculate Magnitude Of Velocity, Male Italian First Names, Articles M